De ambas orillas del Atlántico recuperamos a dos escritoras imprescindibles del siglo XX en lengua inglesa a propósito de la enfermedad, sus derroteros, su lenguaje y sus metáforas. Nadie mejor para pensar en la actual pandemia desde un punto de vista filosófico y literario como Virginia Woolf y Susan Sontag.

Julia Stephen, la madre de Virginia Woolf, sabía a la perfección cuidar y atender enfermos, aun si no era profesional. Sus notas, de 1883, destilan una sabiduría práctica y empática, un conocimiento experimentado del camino de vicisitudes que debe recorrer tanto quien acompaña como quien padece la enfermedad.