Los dos tomos de Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes es uno de esos bestsellers que se agradecen. En una nuez, esta colección de historias narra en clave de cuento la vida de una legión de mujeres excepcionales de todas las épocas y ámbitos. En la lista aparecen cuatro mexicanas, todas con una historia que merece ser contada y leída.

Se han cumplido veinte años de la muerte de Octavio Paz y la valoración de su obra prosigue. Entre otras publicaciones, una compilación reciente se dio a la tarea de reunir la invaluable correspondencia entre el Nobel y Jaime García Terrés. Las siguientes líneas vuelven sobre ese diálogo epistolar tan íntimo como creativo, y reivindican sobre todo la figura de Terrés, traductor incansable y uno de nuestros más discretos pero prolíficos y generosos promotores culturales de la segunda mitad del siglo XX.

La novela Ready Player One se ha convertido en un líder de ventas mundial y ha sido llevada a la pantalla por nada menos que Steven Spielberg. El mundo de videojuegos y de realidad virtual dominante que describe parece una premonición para pasado mañana. Sin embargo, la novela tiene grandes errores a pesar de que funcione, así lo demuestra este ensayo, para indicarnos el auge inadvertido y las consecuencias inesperadas de una industria mundial y una sociedad hermética en creces: los videojuegos y sus usuarios, los llamados gamers.

En 1955 Vladimir Nabokov creo un personaje que desde entonces no ha dejado de perturbarnos: Lolita. Sin embargo, los antecedentes de esta seductora nínfula pasan por fábulas populares como la Caperucita Roja, o por otros clásicos como Alicia en el País de las Maravillas. En su más reciente libro, Territorio Lolita, la escritora mexicana Ana Clavel traza la genealogía de la enfant fatale.