En esta reseña de la primera colección de una joven poeta mexicana, Caroline Tracey reflexiona sobre las posibilidades estéticas que surgen del estudio de lenguas extranjeras y sobre la difusa frontera que separa a nuestro ser más íntimo del mundo exterior.
Ciudad de libros
Salman Rushdie o del resplandor del búmeran
El reciente ataque contra el escritor es síntoma de una era de intolerancia y polarización. ¿Qué puede o debe hacer la literatura en semejantes circunstancias adversas?
Ciudad de libros · Noticias de Cipango
Trotsky recobrado:
La fuga de Siberia en un trineo de renos
La editorial Siglo XXI acaba de publicar, por primera vez en lengua castellana, una obra juvenil del revolucionario ruso, conocido por sus dotes de buen escritor: La fuga de Siberia en un trineo de renos. Un relato de “viajero etnógrafo” digno de toda nuestra atención.
Ceniza roja: en los claroscuros del duelo
El nuevo libro de Socorro Venegas es un elogio de la compasión, de la comprensión mutua ante el dolor, ante el incendio de pérdidas compartidas, como nos muestra esta reseña.
Breve tratado de las cafeterías (y sus soledades)
El autor de este ensayo entrelaza varias obras artísticas y literarias del siglo XX que exploran la soledad y la zozobra desde ese lugar emblemático de la modernidad: la cafetería. La divagación también reconstruye la historia de ese espacio citadino central, a la luz de esta pregunta: ¿qué sucedió para que la cafetería pasara de ser un punto de encuentro y confrontación política a ser un lugar azulado, derrochante de soledad, como las de los cuadros de Edward Hopper?
Fallar otra vez
Fallar otra vez es el séptimo título de la colección Editor de Gris Tormenta, memorias y ensayos sobre los oficios editoriales y el backstage de la literatura. En este libro, Alan Pauls (Buenos Aires, 1959) propone acercarse a la creación literaria desde la falla, las imperfecciones y la repetición. El escritor no podría vivir sin su alter-ego en la sombra: el revisor, solapado y atormentado.
Carta de recomendación · Ciudad de libros
La calamidad es sabia:
El cuarto jinete de Verónica Murguía
El cuarto jinete del apocalipsis vendrá en un caballo bayo; su nombre será Mortandad y traerá consigo el infierno. Con esta referencia se titula El cuarto jinete de Verónica Murguía una novela sobre la peste bubónica que arrasó con la población europea en 1348. Entre sus lectores admirativos, aquí se suman razones para acudir al libro en los tiempos que corren.
La pequeña ignorancia, antología de Wallace Stevens
“La pequeña ignorancia. Antología poética” de Wallace Stevens (2022) —introducción, selección y traducción de Hernán Bravo Varela— llega a librerías mexicanas de la mano de Dharma Books. El libro puede leerse como una declaración de algunos de los más sagrados principios del poeta estadounidense: que “el realismo es la corrupción de la realidad”. Su poesía barroca no celebra la inteligencia, sino el esplendor de la mente que participa del mundo.
Fieras familiares
Este pasaje da una idea del tipo de aventuras y encuentros con floras y faunas del mundo que aguardan al lector en el libro más reciente de Andrés Cota Hiriart. El extenso fragmento siguiente es una crónica de fuerte sensibilidad literaria, conmovedora y con una particular atención científica, de su expedición a uno de los últimos reductos salvajes del planeta, la Isla Guadalupe en México.
Rimbaud y Verlaine, tres (nuevas) cartas de amor
Tres cartas y una de las relaciones más complejas de la literatura: Arthur Rimbaud y Paul Verlaine vivieron con intensidad mientras estuvieron juntos y después de separarse. No es sencillo definir lo que vivieron. A pesar de que Verlaine estaba casado y de la juventud de Rimbaud, su amor trascendió lo personal y dejó testimonios de gran valor literario en ambos casos.