En Arcángel, deslumbrante cortometraje mexicano, un hombre de campo y una anciana peregrinan. ¿Van camino de un desfiladero o de la salvación? Ambas cosas, según consta en esta recomendación.
The Twitter’s Digest
No puedes empezar el siguiente capítulo de tu vida si sigues leyendo el pasado. (@Petit__Rien)
En busca del piano de Lorca
En el siguiente texto, la autora recuenta una temporada en la que vivió en la famosa Residencia de Estudiantes de Madrid, donde alguna vez se cruzaron los caminos de Luis Buñuel, Salvador Dalí y un joven Federico García Lorca.
Con guante blanco · Registro personal
Gracias al maestro Marx
¿Recuerdan cuando Arriaga despidió a Daniel Goldin de la Biblioteca Vasconcelos y le pidió que bajara uno de los escritorios al sótano? ¿Recuerdan cuando, ya en la SEP, a su administración se le ocurrió no remunerar a los diseñadores que participaron en el rediseño de los libros gratuitos provocando así la “anticonvocatoria”? ¿Recuerdan cuando le explicó a las mujeres cómo emanciparse de sus opresores?
El aula, la colección y la sala de exhibición
La educación a distancia sólo ha mostrado que la conferencia de los profesores requería ya el complemento de otras actividades; que la enseñanza tiene una importancia desmedida frente al aprendizaje.
Ai Qing: Un poema para Neruda
Presentamos un notable hallazgo del poeta chino Ai Qing: “Sobre un promontorio de Chile”, dedicado a Pablo Neruda. El sinólogo y traductor del chino al inglés Gregory Lee nos refiere la historia del poema, comparte una versión facsimilar del mismo, y una versión última con algunas correcciones añadidas. Agradecemos al poeta mexicano Gaspar Orozco, traductor del chino al español, el envío de estos materiales y su traducción al español de la nota introductoria de Gregory Lee.
The Twitter’s Digest
Para llevarnos bien no necesitamos las mismas ideas, necesitamos el mismo respeto. (@platonchacal)
De cómo evitar el naufragio entre libros:
Roberto Calasso y las bibliotecas
Hoy falleció el escritor y editor italiano Roberto Calasso (1941-2021). Su libro más reciente traducido en español nos enseña que hay tantas maneras de ordenar una biblioteca como libros puede contener. Ante el caos del naufragio o la neurosis del orden absoluto, Calasso navegaba en calma, sin recetas, solamente guiado por la relación entre un puñado de autores y sus bibliotecas. Así como se han atesorado sus reflexiones sobre la labor del editor, lo recordaremos también por haber encontrado en las bibliotecas un organismo en movimiento, apasionante.
El experimento soconusquense
La región del Soconusco, en la actual Chiapas, conoció casi dos décadas de excepción política. Contra el desconocimiento cabal de su historia social, la siguiente pieza arroja luz sobre un episodio de “neutralidad” territorial en pleno nacimiento del México independiente. ¿Cómo puede funcionar un territorio sin gobierno central? ¿Vivió realmente el Soconusco bajo un régimen de tolerada anarquía a mediados del siglo XIX?
La nueva (y vieja) escritura
En este ensayo, el autor medita sobre la conexión entre los emojis y los jeroglíficos, pasando por las GIFs y los audiolibros, para invitarnos a reflexionar sobre la naturaleza de la escritura.