Los covers responden a la necesidad de hacer algo con una canción o un texto que nos ha impresionado hondamente. No basta con reproducirlo una y otra vez. Lo memorizamos, lo aprendemos de corazón y ahí empieza la apropiación, ahí comienza el sitio a la ciudadela. Pero tenemos que hacer algo más, utilizarlo, invadirlo, transformarlo. Nos es urgente participar de su esencia, hacer rizoma con su entramado textual. La frase es de una cursilería atroz, pero fatalmente exacta: queremos dejar marcas en él (sea el texto o a la canción) equivalentes a las que dejó en nosotros. Dije que la esencia del cover está en lo que permanece, sí, pero su chiste está en lo que cambia. Quizá como todo en esta vida.
El espíritu de Berlín, julio de 1945
A mi presente han llegado las imágenes de Berlín y Potsdam fechadas en 1945. Me he convertido en testigo de lo que sucedía en los días de julio de aquel año.
The Twitter’s Digest
El silencio es el rumor de la conciencia… (@TrishaBerman)
Sumisión
Presentamos un fragmento del primer capítulo de Sumisión, la más reciente novela de Michel Houellebecq —publicada en español por Anagrama—, que llegó a las librerías francesas el mismo día del trágico atentado contra Charlie Hebdo. Plantea a Francia en un futuro próximo, a las puertas de las elecciones presidenciales de 2022. Los partidos tradicionales se han hundido en las encuestas y Mohammed Ben Abbes, carismático líder de una nueva formación islamista moderada, derrota con el apoyo de los socialistas y de la derecha a la candidata del Frente Nacional en la segunda vuelta. François, un profesor universitario hastiado de la docencia y de su vida sexual, que a sus cuarenta años se había resignado a una vida aburrida pero sosegada, ve cómo la rápida transformación que sucede a la llegada del nuevo presidente al Elíseo altera la vida cotidiana de los franceses y le depara a él un inesperado futuro. Los judíos han emigrado a Israel, en las calles las mujeres han cambiado las faldas por conjuntos de blusas largas y pantalones, y algunos comercios han cerrado sus puertas o reorientado el negocio. Y la Sorbona es ahora una universidad islámica en la que los profesores conversos gozan de excelentes salarios y tienen derecho a la poligamia.
The Twitter’s Digest
El karma es que lo llamen a uno a ofrecerle cursos de inglés. (@AgnesBeauchamp)
Los avatares de Matar por Ángela
En este texto Hugo García Michel narra la serie de sucesos a los que tuvo que enfrentarse para poder escribir y publicar su novela Matar por Ángela, que se presentará el 6 de mayo en el Centro Cultural Elena Garro
“Capitalismo artístico: hasta sus enemigos trabajan para él” Lipovetsky
“Hoy en día no hay un sólo producto para el consumo que no sea visto desde la óptica de la forma, el color, el diseño, resumiendo: de la emoción. Entonces, lo que caracteriza a la estetización del mundo actualmente es que está dirigida por intereses económicos; el sistema en el que estamos produce en grandes cantidades bienes estéticos en el sentido griego: no solamente según la belleza sino según la emoción.”
Entre otras cosas, tres mujeres. Festival Internacional de la Riviera Maya.
La programación de 2015 fue amplia: setenta cintas de centros y periferias, un nutrido escaparate para el nuevo cine nacional e internacional tanto de autores consolidados como de óperas primas. Entre ellas –y porque resulta imposible abarcar la totalidad de la programación– destacan tres cintas de la sección Panorama Autoral, selección que recupera el trabajo reciente de autores reconocidos en festivales de todo el mundo como Toronto, Venecia, Locarno, Berlín, entre otros, por narrar historias profundas a través de géneros como el thriller, la comedia y el suspenso. Estas tres películas originarias de países tan distantes entre sí, Haití, China e Israel, son protagonizadas por mujeres que enfrentan una crisis identitaria similar, así como una desconexión con su realidad y su presente.
La liberación estética de Salvar al buitre
La literatura fragmentaria de González Torres lo logra. Nos explota en la lectura solitaria. Mina nuestro ser, arrojándonos a la transparencia del yo, al conocimiento de nosotros mismos, en la inmediata suspensión del corto aliento.
Arcanos de la sencillez
Ante todo, Cuaderno de Hanói es ligero y generoso, se lee sin contratiempos pretenciosos y de una sola sentada. Un libro apto para todo público, a menos que se lea de una manera ya en desuso: bien leído. En tal caso sí que es espinoso, complejo, hiriente, agresivo y desolador.