Con el covid-19 llegará el momento de Monterroso: “Y cuando despertó, el dinosaurio ya no estaba allí”. ¿Qué hacemos entonces? (@andrewholes)
“Octubre”
El siguiente poema pertenece a Averno, publicado por la editorial Pre-Textos de Valencia en 2011 y traducido por Abraham Gragera López y Ruth Miguel Franco. Una puerta al universo poético de la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2020.
Louise Glück, poeta de la austeridad y la intimidad, gana el Nobel de Literatura 2020
La Academia Sueca anunció hoy que la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2020 es la poeta estadunidense Louise Glück, a quien distinguió por “su voz poética única que a través de una belleza austera universaliza la existencia individual”.
La mujer que inspiró los Nobel
Los prestigiados premios de la academia sueca son el fruto de una historia de amor imposible. De los dos protagonistas, Bertha Kinsky más que Alfred Nobel merece toda nuestra atención. Es una de las personalidades femeninas más interesantes de la segunda mitad del siglo XIX y una de las más injustamente olvidadas.
Mario Molina: una contribución estratosférica a la ciencia y al mundo
José Mario Molina Pasquel y Henríquez nació en la Ciudad de México. Una anécdota ampliamente difundida de su infancia es que convirtió un baño de su casa, prácticamente en desuso, en su primer laboratorio en el que pasaba horas haciendo experimentos de química.
Tan cerca de la comedia y tan lejos de la lucidez
El lenguaje de la vida pública mexicana está lleno de refranes y dichos. Aquí se exploran los orígenes —y los usos y abusos— de una de las frases hechas más creativas y versátiles del vocabulario político de nuestro país.
Los traductores de Kafka
Detrás de las múltiples traducciones de Franz Kafka a distintos idiomas hay anécdotas muy curiosas: un matrimonio escocés con serios problemas económicos; la coincidencia de un traductor al checo que también se llamaba Kafka; y hasta una errónea atribución a Jorge Luis Borges que no acaba de resolverse.
The Twitter’s Digest
#DíaMundialDelAlzhéimer: “No llores cuando no te reconoce, sonríele porque tú sabes quién es”. (@lavecinarubia)
La autenticidad de Hueyapan
Situado al este de Cuautla, Hueyapan es el último pueblo antes del volcán, en la ladera sur del Popocatépetl. Tiene una iglesia del siglo XVI y los restos de un convento donde fue vicario el cronista Fray Diego Durán. Como otros edificios históricos de la región, Hueyapan está protegido por leyes que obligan a su conservación por el gobierno federal.
Quino nuestro que estás en los cielos
Ante la noticia de la muerte de Quino me quedo mudo. Hay personas que no deberían morirse nunca, y Quino era una de ellas. El mejor homenaje que puedo ofrecer a su memoria es pensar en Mafalda (que existe, y de quien Quino fue su profeta) de rodillas y musitando apenada: “Quino nuestro que ya estás en los cielos…”.