Una de las grandes pasiones de Carlos Fuentes fue el cine. Guionista, junto con Gabriel García Márquez, de algunas de las cintas que con fortuna asimétrica fundaron una nueva etapa en elcine mexicano, Fuentes también vio parte de su obra ser llevada a la pantalla grande. Aura, esa breve obra maestra, no fue la excepción, aunque se cuenta como una adaptación muy alejada del original. ¿Cómo la hubiera filmado el mismo novelista de haber tenido oportunidad?
Ciudad de libros
El enigmático Mr. Naipaul
V.S. Naipaul (1932-2018) fue uno de los escritores más incómodos y desconcertantes del siglo XX. Nacido en Trinidad y Tobago, en el seno de una familia de inmigrantes indios, Naipul tuvo una infancia conflictiva, una formación precaria pero empeñosa y a los dieciocho años prácticamente huyó de su país natal con una beca para estudiar en Oxford.
En defensa del sincretismo: V.S. Naipaul
El ensayo que compartimos con nuestro lectores aborda la trayectoria del Premio Nobel de Literatura 2001 recientemente fallecido, V.S. Naipaul, autor que hizo del mito piedra de toque de su obra: ejemplo del sincretismo que nutre a la literatura occidental, e “impulso novelado por llegar al otro con independencia de su origen o credo”.
Miguel Prieto, el Canto general de un pintor militante
Esa obra formidable que es el Canto general de Pablo Neruda no puede entenderse a cabalidad sin acercarnos a su primera edición, publicada en México en 1950, y diseñada por el artista español Manuel Prieto, amigo de Neruda desde los convulsos tiempos de la guerra civil española. El siguiente ensayo traza la historia de una amistad y, sobre todo, la de la edición de uno de los libros fundamentales de la poesía del siglo XX.
Casi cincuenta años on the road
Jorge Herralde (Barcelona, 1935), uno de los mejores editores del mundo, fundó Anagrama hace 49 años. Recientemene, la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona lo celebró con el acto El gran ingeniero editorial. Homenaje a Jorge Herralde.
Con guante blanco · Ensayo literario
La justicia del otro: Mahmud Darwish y la Conquista
Hace veinte años murió Mahmud Darwish, considerado el poeta nacional de Palestina. Para conmemorarlo, el siguiente ensayo recorre las entrañas de Retornos del Discurso del “indio”, libro que compila una serie de traducciones —al español, mazateco, chinanteco, mixe, zapoteco y maya— del poema Discurso del indio, El penúltimo ante el hombre blanco.
Las muertas de arena, las muertas de Juárez
Aunque olvidado por la primeras planas, el terrible fenómeno de los feminicidios en Ciudad Juárez está lejos de haber terminado. ¿Desde cuándo se comenzó a secuestrar, torturar, violar y asesinar mujeres en esa localidad? Probablemente nadie lo sepa. Acaso los asesinos. Lo cierto es que, como aborda con lúcidez este ensayo, el exterminio de la mujer en Ciudad Juárez ha dejado de corresponder a un tipo de dominación sexual para presentarse como un tipo de dominación cultural, ontológica, invisible.
Cuentistas mexicanas olvidadas. Entrevista con Liliana Pedroza
Durante años, Liliana Pedroza recorrió México de punta a punta con una consigna: rastrear a las cuentistas mexicanas que han sido olvidadas por el canon. El fruto de esa investigación es Historia secreta del cuento mexicano 1910-2017, obra en la que la investigadora reúne a una pléyade de autoras que nos obligan a repensar nuestra historia literaria.
Ensueños, penurias, derrotas y triunfos: a 200 años de Emily Brontë
Hace dos siglos años, un 30 de julio como hoy, nació en el pueblo de Thornton, en la región de Yorkshire al norte de Inglaterra, Emily Jane Brontë, una gloria de las letras en lengua inglesa, en el seno de una familia literaria única en la historia universal de las artes. Ante las celebraciones de su bicentenario, es momento de repensar su legado, la historia de su familia y la forma en que las reivindaciones sociales de hoy actualizan su obra.
“Necesitamos repensar los valores americanos”. Entrevista con George Saunders
A través del luto y la pérdida, el narrador plantea la posibilidad de volver al origen y a lo básico para renacer ante el caos. De hecho, reconoce en entrevista, que dada la situación social y política que predomina en su país, le gustaría que su novela se leyera como una invitación a refundar los valores que dieron origen a Estados Unidos.