El 10 de octubre de 1982 Gabriel García Márquez recibía la noticia: había ganado el mayor premio literario del mundo. Con ese pretexto de fondo, el autor de este ensayo muestra las múltiples conexiones de una palabra y un lugar ya mítico y fundacional: Macondo.
Ciudad de libros
Annie Ernaux, novelista social,
Premio Nobel de Literatura 2022
La Academia sueca anunció hoy, como cada primer jueves de octubre, que el mayor premio literario del mundo iba destinado a la novelista francesa Annie Ernaux “por la valentía y la agudeza clínica con la que revela las raíces, el enajenamiento y las restricciones colectivas de la memoria personal.
Del boxeo y sus narrativas
A partir de numerosas anécdotas y personajes históricos, la autora de este ensayo cae en cuenta que los puños no son tan importantes en el cuadrilátero como parecen. Mayor peso tienen la palabra y la narrativa, no sólo al apreciar la grandeza o miseria de las peleas, sino porque el lenguaje de este deporte es parte de nuestra vida cotidiana.
Tres poemas
El más importante escritor rumano actual, Mircea Cărtărescu, recibirá este año en México el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2022. Conocido, en lo fundamental, por su obra narrativa, el autor tiene una prolífica vertiente poética que acaba de traducirse al español, directamente del rumano, en una muestra que seleccionó él mismo. “Cuando me preguntan cuál de mis libros considero más importante —declara Cărtărescu — siento, oscuramente, que estoy cometiendo una injusticia. Siempre dejo a un lado, olvidado en un área sombría de la mente, un gran libro mío, que he estado tratando de olvidar durante un cuarto de siglo, como un amor viejo y aún sin curar. Es el corpus de mis poemas, escritos en mi juventud, en un esfuerzo continuo, alucinatorio y agotador, que duró doce años.
Habla Desdémona
La autora de este pasaje propone subvertir el orden con el que pensamos la literatura, desde un sujeto masculino, y relata sus experiencias para transformarlo en voz femenina. A su vez abre la puerta a una conversación urgente: la circulación comercial de los libros en castellano y el imperioso desprendimiento de Europa para que las letras hispanoamericanas tengan un contacto más estrecho y fluido.
Los límites entre uno y el mundo: Peces de pelea de Moriana Delgado
En esta reseña de la primera colección de una joven poeta mexicana, Caroline Tracey reflexiona sobre las posibilidades estéticas que surgen del estudio de lenguas extranjeras y sobre la difusa frontera que separa a nuestro ser más íntimo del mundo exterior.
Salman Rushdie o del resplandor del búmeran
El reciente ataque contra el escritor es síntoma de una era de intolerancia y polarización. ¿Qué puede o debe hacer la literatura en semejantes circunstancias adversas?
Ciudad de libros · Noticias de Cipango
Trotsky recobrado:
La fuga de Siberia en un trineo de renos
La editorial Siglo XXI acaba de publicar, por primera vez en lengua castellana, una obra juvenil del revolucionario ruso, conocido por sus dotes de buen escritor: La fuga de Siberia en un trineo de renos. Un relato de “viajero etnógrafo” digno de toda nuestra atención.
Ceniza roja: en los claroscuros del duelo
El nuevo libro de Socorro Venegas es un elogio de la compasión, de la comprensión mutua ante el dolor, ante el incendio de pérdidas compartidas, como nos muestra esta reseña.
Breve tratado de las cafeterías (y sus soledades)
El autor de este ensayo entrelaza varias obras artísticas y literarias del siglo XX que exploran la soledad y la zozobra desde ese lugar emblemático de la modernidad: la cafetería. La divagación también reconstruye la historia de ese espacio citadino central, a la luz de esta pregunta: ¿qué sucedió para que la cafetería pasara de ser un punto de encuentro y confrontación política a ser un lugar azulado, derrochante de soledad, como las de los cuadros de Edward Hopper?