“¿Qué habría sido de Kafka sin Kurt Wolff?”, se pregunta el crítico español Ramón Amorós. El editor alemán tuvo el acierto de publicar los primeros manuscritos de Franz Kafka, y luego supo alentarlo en sus posteriores experimentos literarios.
Fragmentos
Fred: el mayor artista del siglo XXI.
Una sátira del arte contemporáneo
En la novela Fred Cabeza de Vaca (Sexto Piso, 2017, XXVIII Premio Torrente Ballester), Vicente Luis Mora (Córdoba, 1970) indaga en la maquinaria de las obras conceptuales y desarrolla una sátira del mundo del arte contemporáneo, primero en España y luego en el mundo. Para ello, crea un protagonista algo fraudulento, al que presta atención un centenar y medio de las personas con la mayor presencia e influencia en el arte del siglo XXI.
“Vengo de soñar contigo”.
Cartas de Virginia Woolf y Lytton Strachey
La siguiente selección de cartas entre Virginia y Lytton intenta abarcar varios periodos y estilos de escritura, omitiendo a propósito el dramático final de la relación y el poder revelador de ciertos sueños.
El matrimonio según Tolstoi
León Tolstoi no es el primer autor que se nos viene a la mente si pensamos hablar del amor con optimismo; menos aún si lo que nos atañe son las relaciones conyugales. Nadie puede olvidar la espiral trágica de Anna Karenina y sus dos Alexeis, el primero de los cuales, “no sabría ni siquiera qué es el amor” si no fuera porque escuchó alguna vez la palabra, como asegura la protagonista de esta magistral novela.
Paul Bowles y la literatura de viajes
A Paul Bowles (1910-1999) le apasionaban el paisaje y sus efectos en el viajero. Escribió sobre París, los países del Magreb —con Tánger como centro, donde residió durante 52 años—, España, Francia, India, Sri Lanka, Tailandia, Estambul, Kenia, México, Costa Rica y muchos otros lugares a los que lo enviaron o por los que pasaba por casualidad. Su lugar preferido era Marruecos: sus ciudades, su interior y, sobre todo, Tánger.
Kafka en Zürau. A un siglo de los aforismos
En estos meses se conmemoran 100 años de la escritura de los Aforismos de Zürau, una de las claves de la obra de Franz Kafka. “Esos textos debían ser leídos exactamente en la forma en la cual Kafka los había dispuesto, como esquirlas de meteoritos caídas en regiones desérticas”, escribió Roberto Calasso.
François Cheng y el enigma de la vida y la muerte
En Cinco meditaciones sobre la muerte es decir sobre la vida (Siruela, traducción del francés de María Cucurella Miquel, 2015) François Cheng —calígrafo, novelista, traductor y poeta nacido en China en 1929 y miembro de la Academia Francesa desde 2002— “nos invita a considerar la vida a la luz de nuestra propia muerte”. El escritor plantea que el acontecimiento de la vida es una aventura única que nada podría reemplazar. Los siguientes fragmentos del libro esclarecen rasgos de su reflexión sobre el tiempo, el lenguaje, el universo, la existencia y el acabamiento.
Poética de la arquitectura y del urbanismo
En La vida de los edificios. La mezquita de Córdoba, la lonja de Sevilla y un carmen en Granada (Acantilado, 2017) Rafael Moneo (Tudela, 1937), uno de los arquitectos españoles más prestigiosos y ganador del premio Pritzker, reflexiona sobre el edificio como una experiencia sensorial. A la vez, Marta Llorente (Girona, 1957), destacada arquitecta con estudios de pintura y de música, y creadora de la asignatura “Antropología de la ciudad”, indaga la noción de urbe como marco crucial de la arquitectura y la vida en La ciudad: huellas en el espacio habitado (Acantilado, 2015). Ambos libros dialogan y permiten al lector aproximarse a la idea de espacio desde distintas perspectivas.
El panóptico de Hans Magnus Enzensberger
El panóptico de Enzensberger. Veinte ensayos fulminantes (Malpaso Ediciones, traducción de Richard Gross, 2017) es un mapa de reflexiones disímiles de Hans Magnus Enzensberger (Kaufbeuren, 1929). En el libro, múltiples destellos de inteligencia deslumbran al lector y ayudan a entender el mundo. Presentamos diez meditaciones del escritor alemán incluidas en el volumen.
Ricardo Piglia.
Bellas ideas sobre el suicidio
Pese a las dficultades físicas que padeció durante sus últimos años, Ricardo Piglia trabajó doce horas diarias, siete días a la semana, con la colaboración de un equipo de cinco asistentes encabezado por Luisa Fernández. Ante la perspectiva de lo inevitable, el gran escritor argentino quiso terminar varios proyectos literarios.