Paul Bowles y la literatura de viajes

Fragmentos

Paul Bowles y la literatura de viajes

A Paul Bowles (1910-1999) le apasionaban el paisaje y sus efectos en el viajero. Escribió sobre París, los países del Magreb —con Tánger como centro, donde residió durante 52 años—, España, Francia, India, Sri Lanka, Tailandia, Estambul, Kenia, México, Costa Rica y muchos otros lugares a los que lo enviaron o por los que pasaba por casualidad. Su lugar preferido era Marruecos: sus ciudades, su interior y, sobre todo, Tánger.



Fragmentos

François Cheng y el enigma de la vida y la muerte

En Cinco meditaciones sobre la muerte es decir sobre la vida (Siruela, traducción del francés de María Cucurella Miquel, 2015) François Cheng —calígrafo, novelista, traductor y poeta nacido en China en 1929 y miembro de la Academia Francesa desde 2002— “nos invita a considerar la vida a la luz de nuestra propia muerte”. El escritor plantea que el acontecimiento de la vida es una aventura única que nada podría reemplazar. Los siguientes fragmentos del libro esclarecen rasgos de su reflexión sobre el tiempo, el lenguaje, el universo, la existencia y el acabamiento.


Fragmentos

Poética de la arquitectura y del urbanismo

En La vida de los edificios. La mezquita de Córdoba, la lonja de Sevilla y un carmen en Granada (Acantilado, 2017) Rafael Moneo (Tudela, 1937), uno de los arquitectos españoles más prestigiosos y ganador del premio Pritzker, reflexiona sobre el edificio como una experiencia sensorial. A la vez, Marta Llorente (Girona, 1957), destacada arquitecta con estudios de pintura y de música, y creadora de la asignatura “Antropología de la ciudad”, indaga la noción de urbe como marco crucial de la arquitectura y la vida en La ciudad: huellas en el espacio habitado (Acantilado, 2015). Ambos libros dialogan y permiten al lector aproximarse a la idea de espacio desde distintas perspectivas.


El panóptico de Hans Magnus Enzensberger

Fragmentos

El panóptico de Hans Magnus Enzensberger

El panóptico de Enzensberger. Veinte ensayos fulminantes (Malpaso Ediciones, traducción de Richard Gross, 2017) es un mapa de reflexiones disímiles de Hans Magnus Enzensberger (Kaufbeuren, 1929). En el libro, múltiples destellos de inteligencia deslumbran al lector y ayudan a entender el mundo. Presentamos diez meditaciones del escritor alemán incluidas en el volumen.