Como parte de la actual revaloración historiográfica de la vida y obra de Humboldt, el siguiente ensayo ilumina el camino tortuoso que tuvo que recorrer su colección y reivindica su trabajo como obra colectiva y bulliciosa, contraria a la de un héroe y científico solitario.