El ajolote ha sido objeto de fascinación para escritores y artistas, pero también para biólogos. En este texto el autor hace un recuento de las apariciones literarias del extraño animalito y conversa con una de las investigadores líderes de la ciencia del ajolote.
Juan Pablo Bertazza
Todo sobre el gólem
De múltiples resonancias religiosas, filosóficas y políticas, la leyenda del gólem es una de las más fascinantes y paradójicas del mundo. Invitación a otros ámbitos culturales, esta nota repasa algunas de sus principales adaptaciones literarias y cinematográficas desde el siglo XIX a nuestros días.
Dylan Thomas, retrato del cuentista entre leyendas
Recordar hoy al poeta galés Dylan Thomas (1914-1953), como lo hace el siguiente texto, es explorar algunas facetas poco conocidas pero no menos deslumbrantes de su obra, como la del cuentista excepcional. También es desmentir una serie de leyendas en torno a su muerte, como la de la famosa ingesta mortífera de dieciocho whiskys en un bar de Nueva York.
La mujer que inspiró los Nobel
Los prestigiados premios de la academia sueca son el fruto de una historia de amor imposible. De los dos protagonistas, Bertha Kinsky más que Alfred Nobel merece toda nuestra atención. Es una de las personalidades femeninas más interesantes de la segunda mitad del siglo XIX y una de las más injustamente olvidadas.
Los traductores de Kafka
Detrás de las múltiples traducciones de Franz Kafka a distintos idiomas hay anécdotas muy curiosas: un matrimonio escocés con serios problemas económicos; la coincidencia de un traductor al checo que también se llamaba Kafka; y hasta una errónea atribución a Jorge Luis Borges que no acaba de resolverse.