Doctorow puntualizó que en tanto que una novela es el comienzo de una prolongada exploración, el cuento es un organismo vivo que cuando llega al terreno de la imaginación lo hace de manera súbita y con sus rasgos ya perfectamente formados.

Presentamos “Wild Games” —el inicio de “A través de un cristal, oscuramente”, primer capítulo de Siempre supe que volvería a verte, Aurora Lee, novela de Eduardo Lago que Malpaso Ediciones ha puesto a circular recientemente—. A un escritor fantasma le encargan simultáneamente escribir la biografía de un millonario y elaborar un informe que descubra la novela que se esconde tras la fichas de El original de Laura de Vladimir Nabokov.