Hace 30 años en Sudáfrica terminó el régimen del apartheid. Para conmemorar esta fecha, Arturo Cisneros Poireth presenta cuatro escenas de la poesía negra sudafricana, en las que muestra los modos como la poesía se escribe desde la tragedia y, al mismo tiempo,reacciona y resiste. Este texto aborda las propuestas poéticas de escritores como Mongane Wally Serote, Oswald Mtshali, Sipho Sepamla y Mafika Pascal Gwala.