¿Se puede considerar al Popol Vuh como un libro de detectives? ¿Qué tienen en común Los detectives salvajes de Bolaño con la obra de Edgar Allan Poe? En esta amplia conversación, dos estudiosos de la literatura detectivesca discuten sobre los orígenes, la historia, y el futuro de la narrativa negra en lengua española.