Entre los clics de esta semana dimos con noticias muy variadas. La peor: las máquinas ahora pueden escribir poesía. Además de eso comentamos el recorrido de tres fotógrafos a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos, la curiosidad de un español peleando contra alemanes como parte del ejército estadounidense en la Segunda Guerra Mundial y un diagrama de tránsito que muestra todas las calles principales de la Roma del siglo II d.C.
Algoritmos poéticos
La preocupación de que la Inteligencia Artificial eventualmente domine todos los campos de lo humano ha alcanzado una nueva dimensión en estos días: acaba de ser publicado el primer poemario de un software. El autor es “Microsoft Little Ice” (sí, una cursilería), el cual comete errores gramaticales, pero también retoma imágenes de una enorme base de datos para crear su poesía. Si asumir la derrota en el juego de mesa Go hace unos años fue difícil, y las preocupaciones sobre la posibilidad de las máquinas para desarrollar la intuición no se hicieron esperar, esta noticia desata una serie de preguntas que llevan a la reflexión sobre la IA a un nuevo nivel pero que también nos hacen cuestionar el fondo de la creación poética. ¿Es la poesía solamente una serie de imágenes estructuradas de forma contraintuitiva? ¿En dónde queda la pulsión de vida en la lírica?, y la más amenazante para los egos de las letras: ¿quiere esto decir que, en el fondo, se puede aprender y calcular para ser poeta?
Caminata visual por la frontera México-EU
La perspectiva de que un enorme muro separe a México de Estados Unidos atenta contra muchas cosas. Sin embargo, hay una en particular que ha sido poco comentada: la construcción de una estructura que limite el tránsito físico en la frontera también impediría la posibilidad de ver lo que hay del otro lado. El AFP Border Project se propuso explorar lo que existe en ambos lados de la frontera y tres fotógrafos recorrieron sus extremos para documentarlo, empezando en el oeste. Se enfrentaron al silencio del lado estadounidense, a los trabajadores que se despiertan diario a las 2am para cruzar y volver, presenciaron los oasis construidos precariamente en el desierto para los migrantes que lo atraviesan y la inseguridad del lado mexicano, entre otras cosas. Aquí se pueden leer sus anotaciones y ver las fotografías que tomaron.
Un soldado español en Normandía
Óscar Galansky se propuso seguir los pasos del único español conocido que murió en el desembarco del llamado Día D. Es un relato original, lleno de sorpresas históricas, empezando por el hecho de que Otero Martínez —el gallego en cuestión— llegó a la costa normanda para pelear por el fin de la Segunda Guerra Mundial con un batallón estadounidense. Con las fuentes que se han podido recabar, todo indica que el español habría llegado a Estados Unidos después de pelear en el bando republicano en la Guerra Civil Española. Ahí, haciendo uso del histórico recurso para obtener la nacionalidad de su país de acogida, se inscribió en el ejército. El resto es historia que se puede ver en un par de episodios en el videoblog de Galansky.
Vías romanas en clave moderna
El sitio Transit Maps, dedicado a hacer diagramas de tránsito del mundo entero en el pasado, presente y futuro —y también en la imaginación—, publicó un mapa de las calles principales del Imperio Romano en el siglo II d.C. que se puede ver aquí. Vale la pena asomarse: desde el pueblo celta Luguvalium hasta Coptos en Egipto, realmente todos los caminos llevaban a Roma.