Juan Rulfo se caracterizó por ser esquivo con varios entrevistadores. Y las excepciones tal vez podrían contarse con los dedos de las dos manos. De mi relectura de ese breve corpus conversacional destaco cuatro entrevistas —con Fernando Benítez, Juan Cruz, Elena Poniatowska y Joseph Sommers— en las que Rulfo revela —o aparenta revelar con brutal sinceridad— claves de su obra y deja entrever su personalidad y temperamento.

Leer completo

La obra explora con detenimiento casi maniaco prácticamente todas las instancias sensibles del hombre, ilustrada copiosamente con frases tomadas de su obra en verso y prosa, que si bien no aparecen referenciadas al interior del texto, se encuentran con seguridad en los títulos consignados dentro de la vasta bibliografía disponible al final del libro.

Leer completo
Leer completo

El relato de Madox Ford, a pesar de su título y su fecha de publicación, no es sobre la primera guerra mundial y, si evoca a soldado alguno, es fuera del campo de batalla, lejos de la vida militar. El campo de batalla es más bien otro: el lector se interna en las trincheras de la psique, los celos, la manipulación y la vileza humana en profundidad.

Leer completo
Leer completo

La lógica de armado y ensamble de estos Papeles son más bien un capricho y así parece entenderlo el traductor. Y no se equivoca, puesto que si bien dentro del software poderoso y autogenerativo que es la obra movediza y nebulosa de Pessoa, la confección de este tomo se ofrece como un cuidado electrodoméstico, ya sabemos que tratándose de Pessoa hasta el más humilde garabato es siempre literatura de alto octanaje.

Leer completo

3 mayo, 2017

Julia

Del nuevo libro del autor israelí, Tuberías (Sexto Piso), presentamos en exclusiva este relato, a propósito de su visita a México.

Leer completo

Cuando Julio Cortázar tenía nueve años lo impresionó una escena que escuchó en la radio. Durante el primer round, el estadunidense Jack Dempsey fue expulsado por entre las cuerdas y cayó sobre las máquinas de escribir de los reporteros, quienes lo impulsaron para que regresara al cuadrilátero.

Leer completo

Saludamos a Pessoa con esperanza porque supo describir como ninguno la esencia malhadada de la especie: soy como un cuarto con innúmeros espejos fantásticos, que dislocan reflejos falsos en una única realidad anterior que no está en ningún lado y está en todos.

Leer completo
Leer completo